Consejos útiles

Cómo aprender francés desde cero: los 10 mejores consejos prácticos para que los principiantes aprendan francés solos

El francés es uno de los idiomas más difíciles del grupo románico. Sin embargo, gracias a las técnicas modernas, puedes aprender a hablar francés en solo 2 semanas. Increíblemente, el programa "Francés en 2 semanas" permitirá a los principiantes dominar el vocabulario básico en el menor tiempo posible. Un curso de 10 lecciones te ayudará a alcanzar un nivel conversacional de francés.

Pero debes prepararte para el hecho de que tendrás que estudiar 5-7 veces a la semana y, no solo escuchar una de las 10 lecciones, sino trabajar duro, tratando de dominarla por completo: memorizar palabras sobre el tema y frases comunes, poder traducirlas y aprender a pronunciar correctamente.

No importa cuán simple y comprensible parezca el programa, uno debe tomarse en serio el estudio de un idioma extranjero. Para lograr resultados tangibles y dominar todo el vocabulario del curso, debe participar regularmente, sin darse ningún alivio. Las clases, por cierto, son totalmente gratuitas.

El curso "Francés en 2 semanas" es un manual léxico que consta de 10 lecciones, cada una de las cuales incluye un vocabulario sobre un tema específico (palabras, frases traducidas al ruso), diálogos, grabaciones de audio, con la voz de un locutor profesional. Los temas léxicos se seleccionan teniendo en cuenta el nivel de los estudiantes y sus necesidades.

Primero, intente leer todas las palabras y frases, averiguar o aclarar su traducción, si es necesario. Intenta entender la esencia de cada frase. Luego proceda a escuchar atentamente las grabaciones de audio, donde se expresa el vocabulario de la lección. Siéntase libre de repetir todas las palabras y frases detrás del hablante, observando la entonación. Intente reproducir con la mayor precisión posible cada sonido que escuche, para poner la pronunciación correcta en francés, una característica importante del idioma francés.

Si durante el proceso de aprendizaje de un idioma observa que no es posible lograr la pronunciación correcta de un solo sonido o de todas las palabras, comuníquese con un profesional para obtener ayuda. Usando vocabulario, puede deshacerse del problema de articular sonidos franceses en solo unas pocas lecciones con la ayuda de un tutor. Es por eso que se debe hacer hincapié en numerosas audiciones para aprender a percibir el idioma francés de oído.

¡Sea paciente y siéntase libre de comenzar sus estudios! Buena suerte

Por dónde empezar a aprender francés.

¿Dónde comenzar a aprender? Por extraño que parezca, comience con su propio PENSAMIENTO. La mayoría de las personas que quieren aprender un nuevo idioma se enfrentan al temor de no aprender, muchos creen que los idiomas no se les dan a todos y que solo unos pocos pueden ser políglotas. Por lo tanto, declaro con toda responsabilidad que estos son temores infundados (¡si no quiere decir que es un completo disparate)! El lenguaje es una habilidad! Ninguno de nosotros nacemos hablando un idioma en particular. Aprendemos esto en el proceso de la vida. Y dependiendo del entorno en el que nacimos, dominamos uno u otro idioma. En consecuencia, si lo logramos una vez y hablamos, leemos, escribimos y pensamos perfectamente, por ejemplo, en ruso, definitivamente podremos repetir nuestro camino y hablar otro idioma, por ejemplo, el francés. Debe asegurarse internamente de que PUEDE HABLAR EN OTROS IDIOMAS. Esta fe determinará tu éxito. Por supuesto, no será fácil, ya que aprender un nuevo idioma es trabajo, y el trabajo no es pequeño. Pero debe saber que puede lograr sus objetivos si simplemente se mantiene ocupado y no huye de completar tareas. Lo principal en este asunto es recordar por qué comenzó todo esto, y luego todo saldrá bien.

Ahora pasemos a 10 consejos útiles que encontrará útiles para aprender francés.

Propina1. Determine quién es usted por tipo de percepción.

Quién eres: audio (recordando de oído), visual (confiando en tu vista), cinestésico (la experiencia sensible, las sensaciones son importantes para ti) o discreción (percibiendo el mundo que te rodea con la ayuda de la lógica). En la primera lección, siempre descubro de mis alumnos qué forma de recordar está más cerca de ellos. Toda la metodología de presentación de material posterior y el proceso de aprendizaje dependerán de esto.

Si ha estudiado idiomas anteriormente, piense en lo que funcionó para usted y lo que no. Si le resulta difícil atribuirse a este o aquel tipo de percepción, puede realizar la prueba en las vastas extensiones de Internet. Y quizás usted, como yo, sea del tipo mixto, y es importante para usted, como yo, escuchar, ver y sentir el material, pensar lógicamente.

Propina2. Comience con la fonética y las reglas de lectura.

La fonética del idioma francés es bastante complicada. A pesar de que la pronunciación de la mayoría de las letras del alfabeto francés es similar a la pronunciación de las letras del alfabeto ruso, nuestros idiomas están históricamente relacionados, y en nuestro discurso utilizamos muchas palabras prestadas del idioma francés (sí, ¡no se sorprenda! Ya sabe algo) Sin embargo, la pronunciación de palabras y oraciones completas puede ser difícil. El discurso francés se derrama, tiene mucha cohesión y vinculación entre las palabras. Escucha francés y repite (el método es especialmente bueno para el público). Escuche a hablantes nativos (se puede encontrar audio y video en Internet) para tener una idea de la velocidad del habla y la entonación.

Trabaja en tu articulación, haz ejercicios frente al espejo. Esto es importante para la pronunciación correcta, su ritmo de habla dependerá de esto, y esto es para que el interlocutor, al escuchar su discurso, comprenda exactamente lo que quiere decir. Los propios francófonos utilizan activamente las expresiones faciales y la articulación durante la conversación.

Aprende las reglas de lectura. Te advierto de inmediato: esto no es fácil y llevará algún tiempo. La peculiaridad del idioma francés es que las palabras se escriben con una gran cantidad de letras y se pronuncian con solo unos pocos sonidos. Por ejemplo: beaucoup (muchos) está escrito en hasta ocho letras y se pronuncia "de lado".

Por lo tanto, el conocimiento de las reglas de lectura lo ayudará a leer correctamente las palabras, pronunciarlas correctamente y, como resultado, enriquecerá su vocabulario con la ayuda de libros. Y leer ¡Lee, lee y lee de nuevo en francés todo en una fila! (Esto es especialmente bueno para las imágenes, y el público puede escuchar audiolibros) Ficción, ciencia, revistas, periódicos, folletos, incluso publicidad ... Esto hará que su discurso sea cada vez más rico.

Propina3. ¡Participe en la gramática!

Quizás la "gramática" suene aburrida, pero es increíblemente importante. De acuerdo, nos complace comunicarnos con un extranjero cuando habla ruso correctamente. Entonces, para los franceses, el discurso gramaticalmente correcto es agradable e importante. Y para hablar correctamente, debe comprender la estructura de la oración, cómo usar los verbos en tiempo presente, pasado y futuro, conocer el género de los sustantivos y el uso de adjetivos. Si eres un jugador discreto, entonces te encantará la gramática. ¡Esto es pura lógica!

Si usted es un "francófono" principiante, entonces aquí está mi consejo práctico. Recuerde, en la oración en francés, en primer lugar, siempre está el sujeto, en segundo lugar, el predicado, luego, la suma. Por ejemplo: Je vais à l’école(Voy a la escuela) Y esto es muy bueno, dado que tiene un vocabulario pequeño (al principio), puede expresar claramente sus pensamientos con oraciones cortas. Por ejemplo, preséntate: Bonjour! Je suis Tatiana Voronkova. Je suis russe. Je suis professeur. J’aime le français. (¡Hola! Soy Tatyana Voronkova. Soy rusa. Soy profesora. Amo el francés).

Propina4. 15 minutos, ¡pero todos los días!

Considero que el enfoque sistemático para aprender francés es muy importante. Deje 15 minutos al día (esto no es tanto), pero todos los días dediquen todo el idioma. Aprende nuevas palabras y frases, reglas gramaticales, forma la pronunciación o simplemente lee algo todos los días. Además, al menos dos veces por semana, ¡pasa una hora aprendiendo francés! Esto ciertamente dará sus frutos. Y en un mes podrás hablar en oraciones simples, y después de 5-6 meses notarás un progreso significativo.

Propina5. ¡Internet para ayudarte!

¿No sueltas tu teléfono o tableta porque acabas de "colgar" en las redes sociales? ¿O eres un fanático del alojamiento de videos? ¿O te gusta leer libros electrónicos, revistas, periódicos? Wow! ¡Todo esto te ayudará a aprender francés!

Configurar urgentemente el idioma principal en las redes sociales "Français". Ya sabes qué y dónde está ubicado, y puedes practicar el idioma en la práctica. Por ejemplo: Quoideneuf? (¿Qué hay de nuevo?) En la línea de noticias, o Enligne(en línea). En las redes sociales, también puede encontrar amigos francófonos y comunicarse con ellos tanto verbalmente como por escrito.

En Youtube Encontrará un montón de videos útiles en francés.

Bueno, ya hablamos de libros: busque su ficción favorita en francés (en nuestro formato electrónico, esto es más fácil de hacer hoy en día). O encuentre libros franceses para niños en Internet. Como regla, ellos con ilustraciones vívidas y textos simples son lo que necesita un principiante-francófono.

También encontrará una gran cantidad de canales y aplicaciones de noticias de habla francesa en Internet. Recomiendo especialmente el canal TV5Monde. Aquí aprenderá sobre noticias mundiales y programas interesantes, verá varios temas, pero lo que es especialmente importante: este canal lo ayudará a aprender francés en la sección Apprendre le Français (para todos los niveles de conocimiento del idioma).

Maravillosos diccionarios electrónicos que también encontrarás en Internet. Por ejemplo: Multitran, Academic, Yandex dictionary, etc.

¡Y estos son todos recursos gratuitos!

Además, por supuesto, puede encontrar varias escuelas en línea de idiomas extranjeros en las que las personas estudian en Skype. Por ejemplo, School LF. Aprender francés en esta escuela en Skype es práctico y efectivo, ya que puedes aprender francés con un maestro personal en cualquier momento y en cualquier lugar. ¿Aprender su idioma favorito en casa en el sofá con una taza de té no es una actividad agradable?

Propina6. Mira películas con subtítulos en francés.

¡El cine francés es rico en obras maestras! No te niegues el placer y mira películas francesas en el original. Este consejo será especialmente apreciado por los cinestésicos y visuales, pero estoy seguro de que las personas con otros tipos de percepción también estarán felices de disfrutar la película. Te recomiendo que comiences con las famosas películas animadas. Mira películas necesariamente con subtítulos. ¡Pero con subtítulos en francés! Esto es importante Retira el miedo a no entender nada. Usted entiende! Basado en el contexto de la imagen, trama, conocimiento de un cierto número de palabras y expresiones. No vale la pena traducir cada palabra para comprender el significado principal. Pero te sumergirás en un ambiente francófono por algún tiempo. Y leer subtítulos y correlacionarlos con lo que escuchas te ayuda a comprender cómo se pronuncian las palabras que lees.

Para los principiantes, también será divertido y útil ver la serie de tutoriales Extra Francais, sobre tres amigos en París que ayudan al cuarto a hablar francés. En este video, la calidad no es muy buena, pero es la única con subtítulos. Intente descargar la serie completa (o vea VK).

Propina7. Aprende frases, no palabras.

Trate de memorizar no solo palabras, sino frases, frases y oraciones. Aprenda algunas frases para saludar y decir adiós correctamente, pedir ayuda, preguntar algo, dar información sobre usted, etc.

Por ejemplo:

Di hola Bonjour (Hola) Bonsoir(Buenas tardes) Salut (Hola) Comentarioça va? (Como estas?)

Preséntate: Jesuis... (Yo soy ...) o Je m’appelle ... (Mi nombre es ...)

Di adios: Au revoir (Adios) à bientôt(hasta pronto) Permettezmoidefairemesadieux! (¡Déjame decirte adiós!)

Pouvezvousyonefasto (Puedes decirme ...)

Puisjevousdemandante?(¿Puedo preguntarte?)

Perdón,pourriezvousyonefastooù se trouve ...(Lo siento, podrías decirme dónde estar ...).

Parlez lentement,silvoustrenza(Habla despacio)

Estas frases memorizadas le serán útiles, por ejemplo, cuando viaje a un país de habla francesa, si necesita encontrar algo o pedir ayuda.

Propina8. Habla!

¡La mejor manera de aprender un idioma es hablarlo! Todo el conocimiento que ha adquirido: palabras, gramática, conjugación de verbos, cientos de ejercicios completados, nada sin la práctica conversacional. Si no los usa y habla francés, desafortunadamente olvidará todo rápidamente. El lenguaje se integra en nosotros cuando interactúa con otras personas durante una conversación.

Y a pesar de que hablar es simple y agradable, la mayoría de las personas temen este paso. Este es el miedo a cometer errores, hablar incorrectamente, no entender al interlocutor y escuchar críticas de la pronunciación ...

Pero necesita superar estos miedos y simplemente comenzar a hablar. Debes entender que no es un problema cometer un error, el problema es ni siquiera intentar ... Y como dijo la heroína de una película famosa: "¡Dejas escapar, pero dejas escapar con confianza!" Créame, si comete un error, el interlocutor lo ayudará a corregirlo, y la pronunciación correcta se depositará aún mejor en su cabeza. Acepte cualquier crítica de la pronunciación con gratitud y descubra cómo hablar correctamente, construya una oración, qué palabra es más apropiada aquí. Esto te ayudará a mejorar tu discurso.

Habla francés incluso si te sientes incómodo porque sabes poco. Todos comienzan de esta manera, pero con el tiempo mejorarás. Si no comprende lo que dice su interlocutor, pídale que repita y hable más despacio. Si no comprende el significado de la palabra, pregunte qué significa. Por ejemplo: Qu’est-ce que çunveutnefasto? (¿Qué significa esto?). Entonces, por cierto, es mejor que aprendas y recuerdes el significado de nuevas palabras.

Puede preguntar, ¿dónde puede encontrar a alguien que esté listo para comunicarse en francés con usted? En Internet ... En varios foros y sitios. Y, por supuesto, ¡los maestros de LF School están felices de comunicarse con usted!

Piensa en francés Habla francés en voz alta cuando estés solo. Comenta todo lo que haces. Si está lavando platos o conduciendo un automóvil, hable sobre ello. Presta atención a tu entonación y pronunciación. Escúchate a ti mismo.

Chip№9.¡Alabado sea por cada éxito!

Asegúrese de elogiarse por cada éxito y progreso en el aprendizaje del francés. La mayoría de las personas en el mundo reconoce lo difícil que es comenzar a aprender un idioma extranjero. Algunos no dan este paso ... Y tú, ¡bien hecho! Necesitas y lo haces. Incluso si aprende el idioma únicamente para su propio placer (como lo hice yo), lo hace por sí mismo, se desarrolla y es encomiable.

Los franceses adoran su idioma, su cultura, están muy orgullosos de su historia. Son muy sensibles al hecho de que estás tratando de aprender su idioma. Por lo general, son pacientes y amigables. Y lo más probable es que también te alaben por tu celo.

Y las emociones positivas lo alimentarán a la próxima ronda de adquisición del lenguaje, lo que le dará fuerza.

Chip10. ¡No retrocedas!

Cuando comienzas a aprender francés desde cero, la primera vez, por supuesto, tendrás un progreso constante. Disfruta estos momentos. Luego, después de un cierto período de tiempo, puede tener la impresión de que no hay progreso, ¡y está en el mismo nivel durante varios meses! Se paciente. Sigue trabajando Definitivamente alcanzarás un nuevo nivel de conocimiento. ¡Lo principal es no retirarse y avanzar!

Estos son todos los consejos básicos que quería compartir en base a mi experiencia. ¿Cuál es tu experiencia en aprender francés desde cero? ¿Cómo se maneja? ¿Qué métodos usas? Comparta su experiencia en los comentarios de este artículo. Será muy interesante para nosotros cómo superas los obstáculos y no permites que las fallas se rompan)

Publicado por Tatyana Voronkova, profesora de francés en la escuela LF

Ir a francia

Yo a sabiendas no Escribo "aprende francés". "Explorar" es un concepto más amplio. También establece un objetivo completamente mundano, pero muy utilitario: dominar lo moderno conversacional El francés, es decir, poder hablar francés verbalmente y comprender lo que se responde. No mucho Pero no un poco :-).

Toda la sal de nuestro "tutorial" está en sus lecciones, magistralmente realizadas una vez y ahora disponibles para todos ustedes. Aquí hay un pequeño ejemplo de lo que te espera :):

Además, tiene acceso a todo el conjunto de materiales complementarios: podcasts, diccionarios de audio, sinopsis, enlaces relacionados sobre el tema y ¡sic! - Una técnica probada que me permitió no gastar un solo minuto extra en clases de idiomas. Porque sin tarea - en la forma en que estamos acostumbrados a pensarlo. Fuera de las lecciones, por supuesto, tienes que trabajar, no hay milagros. Hecho conocido: una lengua extranjera es tomada por un asno. Pero el "culo" que te ofrezco es dulce :).

Todo lo que se hace fuera de las lecciones en nombre del aprendizaje de idiomas se hace en un segundo plano y no requiere tiempo ni tiempo extra (espero que entiendan que no estamos hablando de ninguna charlatanería como el marco 25 o aprender en un sueño ) Todo lo demás es genial. Hecho

En una palabra, chicos, tenemos un fantástico tutorial de audio del idioma francés para principiantes, créanme.

Me topé con su sitio cuando estaba buscando cursos de francés. ¡Ahora paso todo mi tiempo libre en él, leyendo y estudiando cada lección a fondo! ¡Gracias por su invaluable trabajo y excelente presentación!

¡Muchas gracias por el sitio, inspirador! Es cierto, recién estoy empezando a estudiar: leo las reglas de lectura y en silencio me maravillo de su selectividad))) ¡PERO! Благодаря позитиву, которого успела нахвататься на этом сайте, понимаю, что все не так страшно ))) — Динара, Алматы, Казахстан

Совершенно случайно оказался на Вашем сайте и просто пришел в восторг. Не сомневаюсь, что уроки и общение с другими участниками проекта помогут мне восстановить и в какой-то мере вернуть мой любимый французский. — Феликс Ветров, Оснабрюке, Нижняя Саксония.

Todo suena como un cuento de hadas, pero lo probé conmigo mismo, después de todo, en estas lecciones soy un estudiante como tú. No voy a crucificar aquí por mucho tiempo; todo esto se describe en una página separada. Solo diré una cosa: mi propia pereza me animó a encontrar esta forma económica y efectiva. Intencionalmente no inventé nada. Simplemente, tratando de reducir los costos de energía al mínimo, y mi papel de ser lo más pasivo posible, encontré formas que, como resultó, funcionan con mucho éxito. Pero ahora se le puede llamar "técnica del autor". Gracioso, sinceramente! :)

Por supuesto, con un enfoque diferente, se puede lograr más en el mismo período. Las personas en la misma universidad en la facultad durante 4 años aprenden a hablar el idioma con fluidez. ¡Pero cuánto les cuesta! Pero puedes aprender a hablar y comprender, y también disfrutar el proceso, ¿por qué apurarte? ,)

Tomo el habla francesa más como música. Aprender a hablar francés es como dominar un instrumento musical. De hecho, las sensaciones son muy similares. Me las arreglé para leer la primera palabra en francés (por cierto) por todas las reglas: ya es una alegría. Dijo la primera frase como "Ça va bien aujourd'hui, merci", y parecía haber aprendido los primeros compases de su trabajo favorito e incluso reconocerlo en su propia actuación. Honestamente, un sentimiento muy similar :).

Para estudiar la teoría de la música, solfeo, armonía, en nuestros términos es "aprender el idioma". Y poder jugar es, en nuestra opinión, aprender a hablar francés. Esto es lo que estamos haciendo aquí. Únete ahora! :-)

Y también: mire nuestro grupo en VKontakte, ¡hay muchas cosas interesantes!